글번호 : 150132583

작성일 : 21.02.02 | 조회수 : 128

제목 : [웹젠] 글로벌사업PM(독일어) 채용 공고 (기간연장) 글쓴이 : international
첨부파일 첨부파일: 첨부파일이 없습니다.

■ 기업정보 Company Information

- 업체명 Company Name : ㈜웹젠 (WEBZEN Inc.)
- 설립연도 Year Established 2000년
- 대표자명 CEO Name : 김태영
- 홈페이지 Website : http://company.webzen.com/en
- 업종 Type of Business : 온라인 모바일 게임
- 직원수 Number of Employees : 650명
- 주소 Address : 경기도 성남시 분당구 판교로 242, 비동 (삼평동, 판교디지털센터)

■ 회사소개 Introduction

(주)웹젠은 2000년 설립 이후 국내 최초 Full 3D 온라인 게임 ‘뮤 온라인’을 시작으로 ‘R2’, ‘샷온라인’ 등
다수의 PC온라인게임과 모바일게임을 개발 및 퍼블리싱하고 있는 게임 전문 기업입니다.
MU LEGEND, MU Origin, C9, Metin, R2, Shot Online 등 다수의 게임 서비스를 바탕으로 글로벌
게임유저들의 사랑을 받고 있습니다.
또한 북미, 남미, 유럽을 중심으로 전 세계 6,000만명의 회원을 보유한 글로벌 게임포털
WEBZEN.com’을 운영하면서 글로벌 게이머들에게 자사의 게임들을 서비스하고 있습니다.

Founded in Seoul, South Korea, in 2000, WEBZEN Inc. (KOSDAQ) is a leading global developer and
publisher of both online and mobile games.
WEBZEN is continuing its tradition of pioneering the full 3D MMORPG MU ONLINE with MU
LEGEND, MU Origin, C9, Metin, R2, Shot Online and an array of exciting game titles slated for
release in the global game market.
WEBZEN has expanded its service to Europe, North and South America and other countries by
operating its global game portal WEBZEN.com which has over 60 million players from all over the
world.
WEBZEN is currently developing various PC online and mobile games. Further information on
WEBZEN and its games can be found at WEBZEN.com.

■ 채용정보 Job Description

Game Publishing Specialist (German Speaker)

1) Location: Pangyo, Seongnam, Korea

2) Summary
As a Game Publishing Specialist, you will manage all aspects of game-service production and third-
party development with team, in addition to every games-publishing service and/or designated
games-publishing services.
In this role, you may work on several projects with a various cross-functional teams to ensure smooth
development and delivery of high-quality game services.

3) Job Duties
- Overall global games business support
- Global game business operations and customer service support
- Global community and social media management
- Global PR support
- Localization (translation, proofreading) support
- Planning and operations for social media marketing promotions (various platforms)

4) Essential Qualifications
- 0 to 1+ years of related professional experience
- Must have native-level fluency in German
- Must have high level of writing proficiency in both Korean and German
- Must be able to communicate in Korean (intermediate level)
- Must be eligible to work in Korea
-F-type visa holder, or qualified to apply / already under a Korean work visa (such as D10, E7)

5) Preferred Qualifications
- Experience with global game service and operations
- Passion for playing games, and a demonstrated interest in games
- Extensive knowledge in mobile and online games
- Working knowledge of gaming terminology and games translation
- High level of understanding with respect to German culture overall

글로벌사업PM(독일어)

[담당업무]
- 글로벌 게임사업 전반 지원
- 글로벌 게임사업 운영/CS 지원
- 글로벌 커뮤니티/SNS 관리
- 글로벌 PR 지원
- 로컬라이제이션 (현지화) 지원
- 소셜미디어 마케팅 프로모션 기획/운영 (각종 SNS)

[자격사항]
- 신입 혹은 관련경력 1년 이상
- 원어민 (Native) 수준의 독일어 구사 가능자
- 독일어/한국어 작문 역량 우수자
- 한국어 의사소통 가능자 (중급 이상)
- 국내 체류 및 근무 가능자
- F계열 비자 소지자 혹은 취업가능 비자 소지/발급 가능자 (D10, E7 등)

[우대사항]
- 글로벌 게임 운영/서비스 경험자
- 게임을 즐겨하고 게임에 대한 관심이 높은 자
- 모바일, 온라인 게임에 대한 높은 이해 보유자
- 게임 용어/번역 대한 기본 지식 보유자
- 독일 문화 전반에 대한 높은 이해 보유자

[추가사항]
 채용형태 : 계약직
 모집인원수 : 0명
 채용대상 : 졸업자 및 2021년 2월 졸업예정자
 경력사항 : 신입 혹은 관련경력 1년 이상
 접수기간 : 2021.01.28(목) ~ 2021.02.17(수) 23:59까지
 채용진행방법: 서류전형 ▶ 필기전형 ▶ 면접전형
 CV Screening ▶ Performance Test ▶ Interview
 제출서류 : 당사 채용사이트 지원서 작성
(https://webzen.recruiter.co.kr/app/jobnotice/view?systemKindCode=MRS2&;jobnoticeSn=44802)
 문의처 : global-recruit@webzen.com
 접수처 : 당사 채용사이트 접수 (https://webzen.recruiter.co.kr/app/jobnotice/list)

  • 목록으로